学院新闻

【松江校区】声动校园,唱响青春

  花开半夏的景色里

  最具幸福感的事情

  大概是我们共赴这场视听盛宴

  磁盘倒带

  听弦歌悠悦,看圆舞律动

  让我们一起

  回忆这一幕幕温暖与感动

  2018年5月8日17:30,伴随着柔美的音乐与闪烁的聚光灯,上海外国语大学出国留学人员培训及海外合作学院于图文西厅举办了“声动校园,唱响青春”上外海培第六届外语合唱比赛。海培副主任、副院长陈立青老师、朱华平老师,海培办公室主任张欢老师,钱峰老师以及学生代表朱茜雯同学担任本次比赛评委。王穆然同学、刘语涵同学担任本次比赛主持人。

  17级纽卡斯尔、加拿大项目6班

  ♫ My Love ♫

  主唱细腻清澈的嗓音与班级同学的合声呼应

  在轻松悠扬的音乐配合下给人以强烈的震撼

  17级日本项目22班

  ♫ 遥かなる梦に ~Far away~ ♫

  你也许之前没听说过歌名,但你肯定听过它的旋律

  它就是Beyond的代表作《海阔天空》的日语版

  22班将这首歌以日语的方式

  给我们带来了与众不同的感动

  17级英、美2+2项目7班

  ♫ Nothing gonna change my love for you ♫

  这是一首上世纪八十年代的经典老歌

  也是经典爱情片《廊桥遗梦》的主题曲

  感动着每一位用心聆听的人

  17级日本直通车项目21班

  ♫ ⼿紙~拝啓十五の君へ ♫

  歌曲优美的旋律和先慢后快的节奏触动着我们的心房

  正如歌词中唱到:“哭泣消失的时候,

  只要相信自己的声音一直向前就行了”

  17级英、美2+2项目8班

  ♫ In my life ♫

  优美的旋律,宁静安逸的音乐安抚着我们的心灵

  一首好歌灿若星辰,时间仿佛静止在这一刻

  17级日本直通车项目23班

  ♫ 3月9日 ♫

  3月的风乘载著想象,只要春天到了樱花就会持续绽放

  这首歌是日本电视剧《一公升的眼泪》的插入曲

  在23班的演绎给人以整齐与徜徉

  17级新西兰项目管理3班

  ♫ You raise me up ♫

  你鼓舞了我,故我能行进于暴风雨的洋面

  你鼓舞了我,故我能立足于群山之巅

  你的鼓励使我超越了自我

  17级新西兰项目1+4班

  ♫ Something just like this ♫

  先抑后扬的曲调,逐渐加强的旋律令人热血沸腾

  1班和4班主唱的卖力演唱与成员一起震撼全场

  还有令人惊喜的是4班三位女生的活力舞蹈

  17级语言班项目25班

  ♫ Faded ♫

  悠扬的旋律,跳动的节奏以及25班清澈的嗓音

  都给我们带来了独特的感受

  17级新西兰项目管理2班

  ♫ Lemon tree ♫

  旋律轻快活泼,释放着2班同学全部的热情

  将全场气氛推向高潮

  17级纽卡斯尔、加拿大项目5班

  ♫ Counting stars ♫

  这首大家耳熟能详的歌曲

  是美国乐队One Republic的代表作之一

  5班将其强烈的快节奏充分表达

  17级日本直通车项目20班

  ♫ ぼくら ♫

  <ぼくら>——是《城镇青年》动画电影片尾曲

  20班全员穿着整齐的西装

  用深沉的歌声讲述属于他们自己的青年故事

  17级西班牙项目17班

  ♫ Donde estas, Yolanda & Despasito ♫

  17班同学们身着红色与黄色服装

  用新奇的创意摆出了西班牙国旗的配色

  西班牙项目老师用西语讲述并开启全体的欢快大合唱

  充分展现了歌曲合唱的异域风情与魅力

  话剧表演

  ♫ 漫步在岁月洪流 ♫



  同学们用深情又不失风趣的表演为我们展示了一对老夫妻的一生。让我们懂得了“每一秒都值得为值得的人守候“,同时也深深地打动了在场的每一个人。

  领导讲话

  表演结束后,陈立青老师高度评价了此次合唱比赛,参加表演的同学们发挥自己的天赋与特长,呈现了歌声与舞蹈的奇妙荟萃。随后,朱华平老师宣读了获奖名单,并为获奖班级颁奖。

  比赛结果公示

  第一名

  2017级西班牙项目17班

<Donde estas, Yolanda>&<Despasito> 

  第二名

  2017级新西兰项目管理1班&人文4班

<Something just like this>

  第三名

  2017级新西兰项目管理3班

<You Raise Me Up>

  创意奖

  日本直通车项目21班

  <⼿紙~拝啓十五の君へ>

  英、美2+2项目7班

  < Nothing gonna change my love for you>

  〔此处应有掌声👏👏👏〕

  合唱比赛就这样结束啦

  咱们明年再战

  最后的最后

  当然是要感谢可爱的工作人员啦

  你们辛苦啦

  也祝愿海培学子

  不负青春,逐梦前行

  成就美好未来


  文字编辑:张家炜

  图片编辑:潘王一 张弛

  排版:刘恩宇